30 yıllık efsane Playstation: Üçgen kare daire ve çarpı neyi temsil ediyor
PlayStation markası altında 1’den bu yana ana konsol modelleri, taşınabilir aygıtlar ve kimi özel versiyonlar olmak üzere toplamda yaklaşık 14 farklı aygıt çıktı.
Bu esaslı markanın birinci kere piyasaya sürüldüğü 1994’ten bu yana bir çok şey değişti fakat kuşaklar uzunluğu her yaş kümesinden milyonlarca insanı kendine bağlayan üçgen, kare, daire ve çarpı tuşları komut sensörleri değişmedi.
ÜÇGEN, KARE, DAİRE VE ÇARPI
PlayStation’ın dizayncısı Teiyu Goto’nun zihninden çıkan bu ikonik dörtlü, aslında Japonca’daki kolay “evet”, “hayır”, “bakış açısı” ve “menü” üzere kavramları temsil ediyor. Jenerasyonlar uzunluğu efsaneleşen bu biçimler aslında her birinin Japon kültüründe bir karşılığı bulunuyor. Goto, o devirde öteki oyun konsollarının çoklukla harfleri (A, B, X, Y) kullandığını fark etmiş ve farklı, daha kozmik ve akılda kalıcı bir şey yaratmak istemiştir. İşte bu noktada da devreye Japon kültürünün varlıklı sembolizmi girdi.
ÜÇGEN
PlayStation konsollarında bulunan yeşil üçgen, aslında bir “bakış açısını” yani “yönü” temsil eder. Japonca’da “sankaku” (üçgen) sözü, bir nevi “kafa” ve “görüş noktası” manasında kullanılır. Oyunlarda ekseriyetle kamera açısını değiştirmek yahut haritayı açmak üzere fonksiyonlarda kullanılmasının sebebi de budur.
KARE
Pembe kare sembolü ise bir kâğıt kesimini ve bir dokümanı temsil ediyor.. Japonca’da “shikaku” (kare) olarak isimlendirilen bu sembol, oyunlardaki menüleri, envanterleri yahut haritaları açmak için kullanılır. Tıpkı bir kağıda not almak yahut bir dokümana bakmak üzere, kare tuşu da oyuncuya bilgiye erişim imkânı sağlıyor.
DAİRE
Japon kültüründe daire yahut “maru” (丸), “evet” ve “onay” manasına gelir. Hatta Japonya’da öğrenciler gerçek yaptıkları soruların üzerine daire çizerler. Bu sebeple PlayStation’ın Japonya versiyonlarında ekseriyetle onaylama fonksiyonu daire tuşuna atandı.
ÇARPI
Dairenin tam zıddı olarak kırmızı çarpı yahut “batsu” (罰), “hayır” ve “iptal” manasına gelir. Japonya’da yanlış ve yanlışlı durumları belirtmek için çarpı işareti kullanılır. Bu yüzden oyunlarda bir menüden geri çıkmak, bir süreci iptal etmek yahut bir hücumdan kaçınmak üzere hareketler için bu tuş kullanılır. Batı pazarında ise “X marks the spot” algısı nedeniyle ekseriyetle ana aksiyon ve onaylama tuşu olarak benimsendi.
